返回
首页

西红柿小说移动版

m.fqxsw.org

第六十四章:翻译
上一章 返回目录 下一章

“现在,这地下属于我们了!”

征服了整个穴居巨人群落之后,莫奈召集了除了巡逻哨位以外的其他所有部队,深入地穴之中,见证这让他们瞠目结舌的一幕。

之前与他们战斗过的那些怪物,那些高大强壮、能够赤手空拳捶死黑熊的穴居巨人,此时却成群结队的匍匐在地上,向他们的队长做出屈辱示弱的姿态,如同温顺的绵羊一般。

这场景对他们造成的震撼,甚至超过驱逐狗头人和讨伐山贼,让他们打心底里崇拜起这位强大的队长,他的力量甚至能让一整个穴居人地下族群臣服。

莫奈一举两得,不但收服了这些地下怪物,还加强了自己的威望。无论是对于佣兵队的队长,还是公会的领导人,都十分考验那人的能力与威望。要让手下人相信自己能为他们带来财富,相信他能保护他们的生命安全,只有这样,佣兵才能全力以赴,而不是因为忧虑而离开队伍。

莫奈到这时候为止还是非常风光的,直到他试图和那些穴居巨人沟通的时候...

“跟我们走,我们到上面去。”

尽管莫奈手足并用,用各种他知道的语言和动作试图让那些穴居巨人了解自己的意思,但是没想到失去了首领之后这些大家伙的思维能力瞬间跌了好几倍,莫奈一直往上指,意思是地面上。结果这些穴居巨人却争先恐后的拿来了各种洞穴顶端生长的植物和出产的漂亮石头。莫奈做手势让他们跟自己走,可是他们却一直看不明白他的手势,惊慌失措的到处张望,或是试图向莫奈贡献出他们的储藏,但是就是不往外走。

“他们在地下太久了,思维已经成了定式,他们只懂得自己族群的交流方式,已经完全忘记了如何和外界的生灵沟通。”

“这些穴居巨人脑子真是不够用,用剑和矛把他们赶到地面上去,我就不信这样他们还不懂!”

多次交流无果之后,莫奈终于不耐烦了,他使用了最简单的方法。在押送俘虏的时候,不管敌人说的是哪种语言,只要你用长矛在后面驱赶,他们就会像羊群一样顺着以驱赶的方向前进。莫奈相信,在武力的威慑下,哪怕是这些笨拙的穴居巨人,也会西斯本能的驱使下前往地面。

民兵们马上动手,在见到之前的景象之后他们已经对莫奈充满了崇敬,他们很自然的将这些向他们队长卑躬屈膝的穴居巨人当做俘虏,十分乐意按照莫奈的命令将他们押送到地面上。

“等一下!”

不过就在他们的剑马上就要出鞘的时候,瑞德尔大喝一声,让所有人的动作都停下了。而那些穴居巨人也是面面相觑,不知道这个杀死了他们首领的强者想要干什么。

“莫奈,这样很危险,万一这些穴居巨人被激怒了,跟我们动起手来,麻烦可就大了。”瑞德尔劝阻道。

“的确,我们应该用那些藤蔓把他们捆起来,降低威胁。”

“不,我不是那个意思。”瑞德尔听了莫奈的话,连连摇头。“我是说,那个叫妮娜的小姑娘,她不是说她学识渊博,会很多种语言吗,或许她会知道这个...穴居巨人语?”形容“穴居巨人所说的语言”的时候,瑞德尔挠了挠头,想了半天才说出这么一个词汇,而且是汉语式英语那种直接把两个单词拼在一起,不伦不类的词语。

听到这个建议,莫奈直接笑了出来:“别开玩笑了,瑞德尔,穴居巨人能有什么语言?就算有,他们简单的词汇也不会出现在任何一本书或任何一门语言课上,老师们知道就连教授鱼人语都要更好一些。妮娜学的是标准化的学院学科,怎么可能会知道穴居巨人说...”

莫奈说道这里,他突然想到了些什么,笑容也直接僵住了。他眼中闪过了一道光芒,连忙问起旁边的瑞德尔来。

“瑞德尔,在之前那个穴居巨人的祭司是不是一直说着什么?”

“当然,不过我一句也听不懂。”瑞德尔摇着头答道。

“你当然听不懂!就算你真的会什么穴居巨人语,你也一样听不懂。因为这根本就不是什么穴居巨人的语言,而是阿旦教给他们的古诺丁语!斯通布鲁克人到现在还留着这语言的音标板和字母表。古诺丁语语法对于这些穴居巨人而言太精细了学不明白,所以他们其实一直都是在说一些记得住的单词。我不懂古诺丁语,但是它和西大陆人说的现代诺丁语比较相似,所以我能辨别出来。那个谁,罗杰还是苏尔来着,快去把妮娜小姐请过来!这种偏门语言他学考古的时候一定有研究!”

被莫奈点名的那两个民兵马上跑到洞穴外面的宴会厅里,把正忙着研究雕塑的妮娜给带了下来。

好消息是她真的会古诺丁语,而且不仅是文字口语也说的很流利!坏消息就是这个小姑娘突然看到一大群长相狰狞的穴居巨人朝她一齐转过头的时候被吓坏了,要不是民兵搀扶她就直接摔倒了。莫奈花了好长时间才让她冷静下来,并且鼓起勇气去和那些极少有人类见过的生物对话。

“你、主人、害怕,求饶。我想他们是在表示臣服于你。”在和其中一个穴居巨人对话之后,妮娜这样翻译道。

“那你告诉他们,我会保护他们,给他们食物,他们要和我们一起到地面上去,去我的领地。”

莫奈说完,妮娜马上用最简单的词汇,用对方可能听的懂的方式跟那些穴居巨人交流起来。这时候的妮娜放松了许多,她告诉莫奈,其实这些穴居巨人只是在地下孤立生活太久了,所以一切都按照他们自己的习惯来,才无法理解莫奈做的那些动作的含义。

过了一会之后,莫奈看到那些穴居巨人表情逐渐由恐惧转变为兴奋,个头最大的那个还指着莫奈喊了起来,而其他的穴居巨人也跟着一起高喊着那些词汇。

“莫奈、主人、伟大!”据妮娜的表述,那些词汇大概就是这个意思。毕竟经过了这些穴居巨人千年来的口口传承,那些词语难免变味,妮娜想要全部准备翻译也不现实。

不过欢呼了一会之后,那些穴居人突然又变得一脸迷茫起来,他们开始喃喃自语,好像有什么事一直困扰着他们。

“出不去,出不去,他们一直在重复这个词。”妮娜噘着嘴思索起来,思考着穴居巨人们说的到底是什么意思。

“水,很多水,水底下。他们是在说...那个湖或者那条河?”妮娜疑惑的对莫奈说道。

“让他们带我们去!”

莫奈明白了那些穴居巨人的意思,他们似乎指出水底有什么东西制约了他们。莫奈一定要去看看,他希望除了那个恶魔法阵之外,不要再有其他的什么玩意了...

上一章 返回目录 下一章

本站推荐

带着满级帐号闯异界第九特区最强狂婿太丘之上新时代导师神魂至尊透视之眼第一战神女神的超级赘婿修罗武神

相邻小说

叮咚,阎家宠妻狂魔上线!大叔恋上小蛮妻冷酷老公呆萌妻搭梯系玩家综漫:关于我转生史莱姆这件事使命之皇帝要自杀我在日本当剑豪盘龙之孤魂画堂归男主你清醒点!我真的只是炮灰女配啊!